I'm surprised games based on the Q3 engine haven't been modded with a cl_125hz tweak or similar.
Basically Strider ("str" on these forums) wrote some kind of fix for Q3 that was later included in the OSP mod which would allow players to have 125fps-like physics even with different framerates