However, NK would be able to cause a huge amount of damage to South Korea first.
Exactly, so the question is, if you were the US/SK or even the UN, do you wait for NK to potentially drop a nuke on Seoul, Japan or even the Hawaii or Alaska before wiping them off the face of the Earth or do you pre-emptively attack based on intelligence and deal with the political backlash, potentially causing a wider conflict.