I am hearing there's no FOV slider and forced mouse acceleration.
Seems to have quite significant issues for PC players. Hopefully they will fix both of them in the future. I haven't played ME games before (wanted to but never got around to it) so this is a great opportunity to experience the full saga but I suppose I will have to wait for a bit more...or hopefully modders will save the day.
I'm playing on kb+m, not noticed any accelerating? It's perfectly fine, and I'm super sensitive to sluggish mouse input and acceleration. You might be reading peoples views of the original.
There is a weird bug where after you fast travel or exit/enter a room, for about 2 seconds, the mouse movement is reduced but this is something so small it's not even worth being worried about.
What is worrying me, there are open areas with some technical issues, I'm getting heavy FPS stutter sometimes when roaming around on planets. I've got everything on max and run at 3840x1600 with a 3090, so it's clearly not my rig. My wife is getting the same on a 2070 Super with a lower res.
Also, I agree, they do need a FOV slider, thankfully I'm playing on UW so I'm not impacted by this. But I want to play on the TV at some point and I know it's going to bug me playing at something silly like 55 FOV.