It might not be your card but possibly the power supply causing it. When I got a GTX 970 I had horrible coil whine, but when I tried a different power supply it went away completey.
It wasn't the best PSU but not cheap either, was a Coolermaster 750W GX, got a replacement (newer better...