The standard way of getting things to the ipad is via iTunes, I don't ever do a 'sync' as such, I just fire up iTunes on the computer, plug in (and if needed authorize) the device (ipod or ipad), then drag/drop items from that computer's own iTunes library onto the device to copy them up to it...