Hi,
I'm not sure that this will be of much help I'm afraid, but I have had a similar experience with a pair of 768MB 460s. Like you, I tried all sorts to get SLI to enable but it would not. In my case, it seemed to be caused by the fact that the cards were not being reported as being the same...