Reolink CX410 sounds like it could be ideal. Motion sensor on it, which can be set at sizing small enough for cats. Full colour night recording, with even a small amount of ambient light, and it can record to a memory card.
Needs a POE connection (POE switch, NVR or perhaps POE injector), and...