There's a product called the XGA Box that handles this for resolutions up to 1024x768, and then there's the Neoya X2VGA 2 which handles HD resolutions after you plug component cables into it.
I've heard that it's also possible to build a VGA cable yourself out of a RGB scart, if you're into...