iommu; pci passthrough; kvm; gaming

I've looked around but couldn't see a thread on this. a bit about myself: I'm a linux noob but I would love to be able to run linux and power windows only when I want to play games. I have a basic understanding of linux , have my own little ubuntu server (on an Intel NUC) for files (Drobo...