Are you really gonna notice anything amping 80ohm? maybe find a tube amp to change the sound.
How do these (headphone amps) integrate with an X-Fi sound card, for example? Can most pass through an optical signal from a sound card or would they normally have to be connected to the sound card's stereo jack?