I've never used Xilisoft, but in Imtoo you have to add the file you want to convert and then click on it within Imtoo and that then allows you to choose the options for resizing etc..
I have read of people having problems at anything other than the defaults though. I use Videora and 3GP.